Fix ouput mode of tableau detail

thesis_analysis/genererTableau.py

@@ -651,5 +651,8 @@ class genererTableau ():
         if axes is not None:
             for axe in axes:
                 tableau = tableau + self._generer_lignes_detail(variable, axe)
+
+        # Generation de la sortie
+        sortie = self._generer_sortie(chemin, tableau, format_sortie)
         
-        return(tableau)
+        return(sortie)